- Omnis enim qui male agit

Gregorianisches Repertoire > Omnis enim qui male agit
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Omnis enim qui male agit odit lucem
et non venit ad lucem,
ut non arguantur opera eius.
Denn jeder, der Böses tut, hasst das Licht
und kommt nicht zum Licht,
damit seine Werke nicht aufgedeckt werden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Omnis enim qui male agit ...
Johannes Kapitel 03 Vers 20  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4146
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur