O crux gloriosa, o crux adoranda,
o lignum pretiosum et admirabile signum,
per quod et diabolus est victus,
et mundus Christi sanguine redemptus.
O ehrwürdiges Kreuz, Kreuz, das wir anbeten wollen,
du wertvolles Kreuz und wunderbares Zeichen,
durch welches sogar der Teufel besiegt wurde,
und die Welt durch Christi Blut freigekauft wurde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Mihi autem absit gloriari,
nisi in cruce Domini nostri Iesu Christi.
Mir aber sei es ferne, mich zu rühmen,
als nur im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus.
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21 Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106 Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 066 Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
