- Morphologische Analyse - Mihi autem absit

Morphology

Mihi autem absit gloriari,
nisi in cruce Domini nostri Iesu Christi.

Mir aber sei es ferne, mich zu rühmen,
als nur im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus.

Mihiegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
autemautemnavigium.de         zeno.org
Adverb  
absitabesse, absum, afuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Konjunktiv   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
gloriarigloriari, glorior, gloriatus sumnavigium.de         zeno.org
Verb     Präsens   Deponentien   Erste Konjugation
nisinisinavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
crucecruxnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
DominiDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
nostrinosternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Genitiv   Erste Person Plural  
IesuIesusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv  
ChristiChristusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Genitiv