- Mittat vobis Dominus auxilium

Voir le traducteurs des textes
view_piece.php

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Mittat vobis Dominus auxilium de sancto :
et de Sion tueatur vos.
Que le Seigneur vous envoie son secours de son sanctuaire :
et que du haut de Sion il vous protège.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgien
view_piece2.php

Piece data 2

1. Texte
view_bible_ref.php
Mittat vobis Dominus ...
2. Notes
Mode : 8
view_piece_calendar.php
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse de la musique
 
6. Fichier multimédia (schola/solo)
 
7. Fichier multimédia (divers)
 
view_piece_publicat.php
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.646
view_piece3.php
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
view_piece_manuscript.php
10. Sources
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 58r
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 177   Facsimilé p. 172
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 123
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 232
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  147  
11. Compositions polyphonique
 
view_piece_publicat.php
12. Editions
Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969 N.50
Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991 p.165
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.355
Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.148
view_piece_contents.phpview_piece_end.php