- Lucis creator optime

Title text

Lucis creator optime,
lucem dierum proferens,
primordiis lucis novae
mundi parans originem.

Dieu bon, tu créas la lumière,
tu donnas aux jours leur lumière,
et, dans la lumière nouvelle,
tu fis commencer l'univers.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

S 2

Qui mane iunctum vesperi
diem vocari praecipis :
taetrum chaos illabitur ;
audi preces cum fletibus.

Toi qui prescris d'appeler jour
le matin qui succède au soir,
quand la ténèbre nous atteint,
entends nos pleurs et nos prières.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

1. Texte

2. ID. No., Mode, Notes

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

Liber Hymnarius , 1983 p.188
Gregorien.info - Partitions, Académie de chant grégorien ►

9. Liens

10. Sources

11. Compositions polyphoniques

12. Editions