- Loquente Iesu ad turbas

Piece data

Antiphona

Title text

Loquente Iesu ad turbas,
ecce princeps unus accessit,
et adorabat eum, dicens:
Domine, filia mea modo defuncta est;
sed veni, impone ei manum et vivet.
Während Jesus zu den Scharen redete,
siehe, da kam ein Vorsteher,
und betete ihn an, er sprach:
Herr, meine Tochter ist eben gestorben;
aber komm und lege deine Hand auf sie, so wird sie leben!

Piece data 2

1. Text
Loquente Iesu ad turbas ...
2. Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3635
3. Links
4. Lit.Buch
5. Quellen
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
6. Kalender
7. Literatur