- Loquens Ioseph fratribus suis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Loquens Ioseph fratribus suis,
et dixit:
Pax vobis,
nolite timere;
pro salute enim vestra
misit me Dominus ante vos.
Joseph redete mit seinen Brüdern,
er sprach:
Friede sei mit euch!
Fürchtet euch nicht!
Zu eurer Lebensrettung
hat mich der Herr vor euch her gesandt!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Loquens Ioseph fratribus ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7102
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur