Irrigabat igitur dominicos Iesu pedes,
fracto quoque alabastro,
praecipuis odoribus fragrabat domus omnis,
atque capillorum officio detergebat.
Sie erfrischte daher die den Herrn gehörenden Füße Jesu,
und nachdem auch das Salbenfläschen (aus Alabaster) zerbrochen war,
erfüllten vorzügliche Wohlgerüche das gesamte Haus,
und mit ihren Haaren – als Liebesdienst – wischte sie sie ab.
