- Iosue animadverte in omnibus
Gregorianisches Repertoire
> Iosue animadverte in omnibus
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Responsorium
Title text
Iosue, animadverte in omnibus quae loquor;
quoniam tu transibis Iordanem pro me,
ad terram quam daturus est Dominus Deus.
Josua, gib Acht auf alles, was ich dir sage;
denn du wirst statt meiner über den Jordan gehen
in das Land, das dir der Herr, dein Gott, geben wird.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
Iosue animadverte in ...
cf.
Deuteronomium
Kapitel 31
Vers 03
Biblischer Kontext
Iosue animadverte in ...
cf.
Josua
Kapitel 01
Vers 11
Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7038
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
12. Literatur