- Antiphona - Ingressus angelus ad Mariam...benedicta tu

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Ingressus angelus ad Mariam, dixit:
Ave, gratia plena, Dominus tecum;
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui.
Et, entré chez Marie, l’Ange lui dit :
Je vous salue, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous :
vous êtes bénie entre les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Ingressus angelus ad Mariam ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3340
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions