- Ideo dico vobis ne solliciti

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Ideo dico vobis,
ne solliciti sitis animae vestrae quid manducetis,
neque corpori vestro quid induamini.
Voilà pourquoi je vous dis
de ne pas être inquiets, pour votre vie, de ce que vous mangerez,
ni, pour votre corps, de ce dont vous vous vêtirez.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Ideo dico vobis ne ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3161
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions