- Haec locutus sum vobis ut cum venerit

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Haec locutus sum vobis,
ut cum venerit hora eorum reminiscamini
quia ego dixi vobis.
Ich habe euch dies gesagt,
damit ihr daran denkt, wenn die Stunde kommt,
dass ich es euch gesagt habe.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Haec locutus sum vobis ut ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3011
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur