- Haec locutus sum vobis apud vos

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Haec locutus sum vobis
apud vos manens;
Paraclitus Spiritus Sanctus,
quem mittet Pater in nomine meo,
ille vos docebit omnia.
Dies habe ich zu euch gesprochen,
während ich noch bei euch bin;
der Beistand, der Heilige Geist,
den der Vater in meinem Namen senden wird,
er wird euch alles lehren.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Haec locutus sum vobis apud ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3009
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 078
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur