- Haec est illa Maria

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Haec est illa Maria,
quae unxit Dominum unguento
et extersit pedes eius capillis suis,
cuius frater erat Lazarus quem a mortuis rescuscitavit Iesus.
Dies ist jene Maria,
welche den Herrn mit Öl gesalbt hat
und die seine Füße mit ihren Haaren abgetrocknet hat,
deren Bruder Lazarus war, den Jesus von den Toten auferweckt hat.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Haec est illa Maria quae ...
 
Haec est illa Maria quae ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6802
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur