- Gratias tibi Domine Iesu referimus

Gregorianisches Repertoire > Gratias tibi Domine Iesu referimus
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Gratias tibi, Domine Iesu,
referimus immensas,
quia in beata martyre Afra,
ubi abundavit iniquitas superabundavit et gratia tua.
Wir sagen dir, Herr Jesus,
unermesslichen Dank,
dass in der heiligen Märtyrin Afra,
wo Gewalttat überquoll, deine Gnade sogar noch darüberfloss.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2978
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur