- Fuit Dominus cum Ioseph

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Fuit Dominus cum Ioseph et misertus est illi,
et dedit ei gratiam in conspectu principis;
Dominus enim erat cum illo,
et omnia opera eius diligebat [dirigebat].
Der Herr war mit Joseph und erbarmte sich seiner
und schenkte ihm Gnade vor dem Angesicht des Fürsten.
Denn der Herr war mit ihm,
und er liebte alle seine Werke.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Fuit Dominus cum Ioseph et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6749
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur