Exaudi, Domine, lacrimas populi tui,
quia exaruit terra, rugent iumenta,
quoniam siccata sunt flumina.
Parce, Domine, et da nobis pluviam,
ne pereat quod plantavit dextera tua,
Domine Deus noster.
Exaucez, Seigneur, les larmes de votre peuple
car la terre s'est déssèchée, le bétail dépérit,
car les fleuves sont asséchés.
Epargnez-nous, Seigneur, et donnez-nous la pluie,
que ne périsse pas ce qu'a planté votre droite
Seigneur, notre Dieu.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
