- Afra priscam Rahab Ierichontem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Afra priscam Rahab Ierichontem secuta,
veri Iesu legatos ad supplicium a persecutoribus requisita
sub lini fasciculis supernae civitatis futura civis occultavit.
Afra, in Nachfolge der einstigen Rahab von Jericho,
versteckte die Abgesandten des wahren Jesu, von den Verfolgern zur Hinrichtung gesucht,
unter Flachs-Bündeln als künftige Bürgerin der oberen Stadt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1304
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur