- Introitus - Domine ne longe facias auxilium

Répertoire grégorien > Introitus - Domine ne longe facias auxilium
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Introitus

Title text

Domine, ne longe facias auxilium tuum a me,
ad defensionem meam aspice :
libera me de ore leonis,
et a cornibus unicornium humilitatem meam.
Seigneur, n’éloignez pas de moi votre secours,
voyez à me défendre :
délivrez-moi de la gueule du lion,
et ma faiblesse, des cornes des licornes.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

Ps.  1
Deus, Deus meus, respice in me,
quare me dereliquisti longe a salute mea.
Dieu, mon Dieu, posez sur moi le regard :
pourquoi m’avez-vous abandonné loin de mon salut ?
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Domine ne longe facias ...
Ps. 21  V. 20.22  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
 
Deus Deus meus respice in ...
Ps. 21  V. 02  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 8
cfr. 01    Introitus tropus    Accedenti Iudae discipulo
cfr. 02    Introitus tropus    Calix dum sit sumendus
cfr. 03    Introitus tropus    Clementer secum concessit
cfr. 04    Introitus tropus    Dum patior acerbam plebem
cfr. 05    Introitus tropus    Ecce trudendum me a
cfr. 06    Introitus tropus    Furor persecutorum furit
cfr. 07    Introitus tropus    Hodie fratres carissimi
cfr. 08    Introitus tropus    Hodie namque Christo
cfr. 09    Introitus tropus    Hodie namque Christus
cfr. 10    Introitus tropus    Ingresso Iesu in praetorio
cfr. 11    Introitus tropus    Ingressu Hiesu in praetorio
cfr. 12    Introitus tropus    Ingressus Hiesu in praetorio
cfr. 13    Introitus tropus    Ingressus Iesus in praetorio
cfr. 14    Introitus tropus    Intonant ecce per aera
cfr. 15    Introitus tropus    Intonantes ecce per aera
cfr. 16    Introitus tropus    Intonat ecce per aera
cfr. 17    Introitus tropus    Invidiosi Iudaeorum principes
cfr. 18    Introitus tropus    Israel egregius psaltes
cfr. 19    Introitus tropus    Israel egregius saltes
cfr. 20    Introitus tropus    Mens febet et propie
cfr. 21    Introitus tropus    Pangat celsithrono nunc turba
cfr. 22    Introitus tropus    Passurum pro membra caput
cfr. 23    Introitus tropus    Qui cupit insontem morsu
cfr. 24    Introitus tropus    Sed celerem mihi confer
cfr. 25    Introitus tropus    Sed celeri succurre mihi
cfr. 26    Introitus tropus    Sed celeri succurre nobis
cfr. 27    Introitus tropus    Sed scelerem mihi confer
cfr. 28    Introitus tropus    Strident furore dentes
cfr. 29    Introitus tropus    Strident furore dentibus
cfr. 30    Introitus tropus    Stridunt furore dentes
cfr. 31    Introitus tropus    Stridunt furore dentibus
cfr. 32    Introitus tropus    Stridunt furore principe
cfr. 33    Introitus tropus    Stridunt furores dentibus
cfr. 34    Introitus tropus    Suspensus ligno patri
cfr. 35    Introitus tropus    Suspensus ligno patris
cfr. 36    Introitus tropus    Vide pater
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus quadragesimae   5,7     Missa   Ps 021,02
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
Dominica in Palmis         R B C K S  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.132
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 35v   Bavaricon p. 75
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 30r   Incipit noté  Bavaricon p. 62
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  108v  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 73a
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 28v
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 78v
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 70v
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 180
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  84v  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 94   Facsimilé p. 89
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f.  48       4.p ; autre numérotation : 85  
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  24v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 57
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 121
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 100v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 73a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 73a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 19r
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 73a
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  93  
Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana lat. 10673 - Vat. 10673 f. 24r
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 96   Facsimilé p. 65
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 179
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 73a
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.35
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.84
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.84
Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991 p.118 ;   p.163 ;   p.199
Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991 p.24 ;   p.186
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.73a   R B C K S
Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.123 ;   p.176
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.35 ;   p.63 ;   p.418
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 55 2013, p. 50