- Antiphona - Dixit Iesus Maria

Piece data

Antiphona

Title text

Dixit Iesus: Maria.
Conversa illa dicit ei:
Rabboni.
Et dicit ei:
Noli me tangere;
nondum enim ascendi ad Patrem meum.
Jesus sprach zu ihr: Maria!
Sie wendet sie sich um und spricht zu ihm:
Rabbuni! (das heißt: »Meister«).
Und er spricht zu ihr:
Rühre mich nicht an,
denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem Vater.

Piece data 2

1. Text
Dixit Iesus Maria Conversa ...
2. Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2298
3. Links
4. Lit.Buch
5. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
6. Kalender
7. Literatur