- Cumque ab Hispania dulcis gleba patriae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Cumque ab Hispania dulcis gleba patriae exisset,
litteris sacris instructus,
pervenit Aemiliam,
ubi electus a populo ordinatus est episcopus.
Als er von Spanien, dem süßen Stückchen Erde seiner Heimat, auszog,
eingeweiht in die heiligen Schriften,
da gelangte er nach Emilia,
wo er vom Volk gewählt und zum Bischof geweiht wurde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6379
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur