- Cum autem venisset...Cyrenense

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Cum autem venisset beatissimus evangelista
Cyrenense urbem,
convenerunt ad eum multitudo languentium,
at ille manus imponens curabat eos, alleluia.
Als aber der selige Evangelist
in die Stadt Cyrene kam,
kam bei ihm eine Menge Leidender zusammen,
und er legte ihnen die Hände auf und heilte sie, Halleluja.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Cum autem venisset ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6358
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur