- Cum autem sero factum esset

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cum autem sero factum esset,
dixit Dominus vineae procuratori suo:
Voca operarios,
et redde illis mercedem.
Als es nun Abend geworden war,
sprach der Herr des Weinberges zu seinem Verwalter:
Rufe die Arbeiter
und gib ihnen den Lohn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Cum autem sero factum esset ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1989
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur