- Confitemini alterutrum
Gregorianisches Repertoire
> Confitemini alterutrum
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Antiphona
Title text
Confitemini alterutrum peccata vestra,
et orate pro invicem ut salvemini.
Es bekenne einer dem andern seine Sünden
und betet füreinander, dass ihr gesund werdet.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
Confitemini alterutrum ...
Jakobus
Kapitel 05
Vers 16
Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1878
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339
f. 165
Facsimilé p. 134
11. Polyphone Werke
12. Literatur