- Caritas Dei diffusa est...per Spiritum Sanctum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris
per Spiritum Sanctum qui datus est nobis.

Die Liebe Gottes, ausgegossen ist sie in unsere Herzen,
durch den Heiligen Geist, der uns gegeben wurde.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Caritas Dei diffusa est in ...
Römer Kapitel  05 Vers 05 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)

10. Quellen

11. Polyphone Werke

12. Literatur

Piece data

Antiphona

Title text

Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris
per Spiritum Sanctum qui datus est nobis.

Die Liebe Gottes, ausgegossen ist sie in unsere Herzen,
durch den Heiligen Geist, der uns gegeben wurde.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Caritas Dei diffusa est in ...
Römer Kapitel  05 Vers 05 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1771

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Lucca, Biblioteca capitolare 601
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza

11. Polyphone Werke

12. Literatur