- Actu quique pari studeamus
Gregorianisches Repertoire
> Actu quique pari studeamus
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Antiphona
Title text
Actu quique pari studeamus surgere, lapsi:
Poscamus veniam imitando lacrimis Mariam.
Lernen wir, durch eine gleiche Handlung aufzustehen vom Falle ;
erbitten wir Verzeihung, indem wir mit unseren Tränen Maria nachahmen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1236
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
12. Literatur