- Bonum est sperare in Domino

The Gregorian Repertory > Bonum est sperare in Domino
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Antiphona

Title text

Bonum est sperare in Domino
quam sperare in principibus.
It is good to trust in the Lord,
better than to trust in princes.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Kanada

Piece data 2

1. Text
Bonum est sperare in Domino ...
Psalm 117  Verse 09  Biblical context
 
 
Morphological analysis
2. ID No., Mode, Annotation
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1745
3. Calendar
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus per annum   05,7   Anno I    
Tempus per annum   09,3   Anno II    
Tempus per annum   25,5   Anno II    
Tempus per annum   25,7   Anno II    
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 149r   Non noté
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 162
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.