et ego reficiam vos.
| Venite | venire, venio, veni, ventum | |
| | verb second person imperative present active 4th |
| ad | ad | |
| | preposition |
| me | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular accusative |
| omnes | omnis | |
| | Adjective masculine plural nominative second class |
| qui | qui | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative third person |
| laboratis | laborare, laboro, laboravi, laboratum | |
| | verb second person indicative present active 1st |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| onerati | onerare, onero, oneravi, oneratum | |
| | verb masculine plural nominative participle perfect passive 1st |
| estis | esse, sum, fui | |
| | verb second person indicative present active irregular |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| ego | ego | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| reficiam | reficere, reficio, refeci, refectum | |
| | verb first person indicative futur active 4th bis |
| vos | vos | |
| | determinant, pronoum masculine plural accusative |