- Morphologische Analyse - Ut testimonium

Morphology

Ut testimonium perhiberet de lumine,
et pararet Domino plebem perfectam.

Damit er Zeugnis ablege für das Licht
und damit er dem Herrn ein vollkommenes Volk bereite.

Ututnavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
testimoniumtestimoniumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
perhiberetperhibere, perhibeo, perhibui, perhibitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Konjunktiv   Imperfekt   Aktiv   Zweite Konjugation
dedenavigium.de         zeno.org
Präposition  
luminelumennavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
pararetparare, paro, paravi, paratumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Konjunktiv   Imperfekt   Aktiv   Erste Konjugation
DominoDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Dativ   Zweite Deklination  
plebemplebsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
perfectamperficere, perficio, perfeci, perfectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Singular   Akkusativ   Partizip   Perfekt   Passiv   Vierte Konjugation