- Morphologische Analyse - Quicumque fecerit

Morphology

Quicumque fecerit voluntatem Patris mei,
qui in caelis est :
ipse meus frater, soror, et mater est,
dicit Dominus.

Wer immer den Willen meines Vaters tut,
der im Himmel ist,
der ist mir Bruder und Schwester und Mutter,
spricht der Herr!

Quicumquequicumquenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
feceritfacere, facio, feci, factumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   vollendete Zukunft   IV unreg.
voluntatemvoluntasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination  
Patrispaternavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Genitiv   Singular   Dritte Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Singular  
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
caeliscaelumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Ablativ   Plural   Zweite Deklination  
estesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Unregelmäßig
ipseipsenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
meusmeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Singular  
fraterfraternavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
sororsorornavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
matermaternavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
estesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Präsens   Unregelmäßig
dicitdicere, dico, dixi, dictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination