- Morphologische Analyse - Qui posuit fines tuos

Morphology

Qui posuit fines tuos pacem,
et adipe frumenti satiat te.

Der deinen Grenzen Frieden verschafft
und dich mit bestem Weizen sättigt.

Quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Person Singular  
posuitponere, pono, posui, positumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
finesfinisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Akkusativ   Dritte Deklination  
tuostuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ  
pacempaxnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
adipeadepsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
frumentifrumentumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
satiatsatiare, satio, satiavi, satiatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Vierte Konjugation
tetunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Zweite Person Singular