- Morphologische Analyse - Primum quaerite regnum

Morphology

Primum quaerite regnum Dei,
et omnia adicientur vobis,
dicit Dominus.

Sucht zuerst das Reich Gottes,
und alles andere wird euch hinzugegeben werden,
spricht der Herr.

Primumprimumnavigium.de         zeno.org
Adverb  
quaeritequaerere, quaero, quaesivi, quaesitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Imperativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
regnumregnumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
DeiDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
omniaomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Plural   Nominativ   Zweite Klasse  
adicienturadicere, adicio, adieci, adiectumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Futur   Passiv   Vierte Konjugation
vobisvosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Dativ  
dicitdicere, dico, dixi, dictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination