| Assumpta est | assumere, assumo, assumpsi, assumptum | |
| verb third person passive indicative perfect 3th | ||
| Maria | Maria | |
| noun nominative | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| caelum | caelum | |
| noun neuter singular accusative 2nd declination | ||
| gaudet | gaudere, gaudeo, gavisus sum | |
| verb third person active indicative present 2nd | ||
| exercitus | exercitus | |
| noun masculine nominative singular 4th declination | ||
| angelorum | angelus | |
| noun masculine genitive plural 2nd declination | ||