Ne avertas faciem tuam a puero tuo, Domine
Verbirg nicht dein Gesicht vor deinem Knecht,
denn ich bin in Not,
erhöre mich schnell!
| Ne | ne | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| avertas | avertere, averto, averti, aversum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| faciem | facies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Akkusativ Fünte Deklination | ||
| tuam | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Akkusativ Zweite Person Singular | ||
| a | a | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| puero | puer | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| tuo | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ Zweite Person Singular | ||
| quoniam | quoniam | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| tribulor | tribulare, tribulo, tribulavi, tribulatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Präsens Passiv Erste Konjugation | ||
| velociter | velociter | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| exaudi | exaudire, exaudio, exaudivi, exauditum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Imperativ Präsens Aktiv Vierte Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||