- Morphologische Analyse - Medicinam carnalem

Morphology

Medicinam carnalem corpori meo numquam exhibui;
sed habeo Dominum Iesum Christum,
qui solo sermone restaurat universa.

Sündhafte Heilmittel verschaffte ich meinem Leib nie;
denn ich habe als Herrn Jesus Christus,
der allein durch sein Wort alles wieder herstellt.

Medicinammedicinanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Erste Deklination  
carnalemcarnalisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Zweite Klasse  
corporicorpusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Dativ   Dritte Deklination  
meomeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Singular   Dativ  
numquamnumquamnavigium.de         zeno.org
Adverb  
exhibuiexhibere, exhibeo, exhibui, exhibitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Zweite Konjugation
sedsednavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
habeohabere, habeo, habui, habitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Zweite Konjugation
DominumDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
IesumIesusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
ChristumChristusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Akkusativ  
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Person Singular  
solosolusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Zweite Deklination  
sermonesermonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
restauratrestaurare, restauro, restauravi, restauratumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
universauniversusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Plural   Akkusativ   Erste Klasse