- Morphologische Analyse - Manducaverunt et

Morphology

Manducaverunt, et saturati sunt nimis,
et desiderium eorum attulit eis Dominus :
non sunt fraudati a desiderio suo.

Sie haben gegessen und sie wurden völlig satt;
der Herr brachte ihnen, wonach sie verlangt hatten.
In ihrem Verlangen wurden sie nicht betrogen [enttäuscht].

Manducaveruntmanducare, manduco, manducavi, manducatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
saturati suntsaturare, saturo, saturavi, saturatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Passiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
nimisnimisnavigium.de         zeno.org
Adverb  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
desideriumdesideriumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
eorumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Plural  
attulitadferre, adfero, adtuli, adlatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Unregelmäßig
eisisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Dativ   Plural  
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
nonnonnavigium.de         zeno.org
Adverb  
suntesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Aktiv   Indikativ   Präsens   Unregelmäßig
fraudatifraudare, fraudo, fraudavi, fraudatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Passiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
aanavigium.de         zeno.org
Präposition  
desideriodesideriumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Ablativ   Singular   Zweite Deklination  
suosuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Ablativ   Singular