| Maiorem | maior | |
| Adjective feminine singular accusative second class | ||
| caritatem | caritas | |
| noun feminine singular accusative 3rd declination | ||
| nemo | nemo | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative | ||
| habet | habere, habeo, habui, habitum | |
| verb third person indicative present active 2nd | ||
| ut | ut | |
| conjunction of subordination | ||
| animam | anima | |
| noun feminine singular accusative 1st declination | ||
| suam | suus | |
| determinant, pronoum feminine singular accusative | ||
| ponat | ponere, pono, posui, positum | |
| verb third person subjonctive present active 3th | ||
| quia | quia | |
| conjunction of subordination | ||
| pro | pro | |
| preposition | ||
| amicis | amicus | |
| noun masculine plural ablative 2nd declination | ||
| suis | suus | |
| determinant, pronoum masculine plural ablative | ||