- Morphologische Analyse - Loquetur Dominus pacem

Morphology

Loquetur Dominus pacem in plebem suam:
et super sanctos suos,
et in eos qui convertuntur ad ipsum.

Frieden verkündet der Herr seinem Volk
und seinen Frommen,
Und für die [Menschen], die sich ihm zuwenden.

Loqueturloqui, loquor, locutus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Deponentien   Indikativ   Futur   Dritte Konjugation
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
pacempaxnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
plebemplebsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination  
suamsuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Akkusativ   Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
supersupernavigium.de         zeno.org
Präposition  
sanctossanctusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Plural   Zweite Deklination  
suossuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Plural  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
eosisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Plural  
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Nominativ   Plural  
convertunturconvertere, converto, converti, conversumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Passiv   Indikativ   Präsens   Dritte Konjugation
adadnavigium.de         zeno.org
Präposition  
ipsumipsenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular