Von meiner verborgenen [Schuld] reinige mich, Herr,
und vor den Fremden verschone deinen Knecht.
| Ab | a | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| occultis | occultus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Ablativ Plural Erste Klasse | ||
| meis | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Ablativ Plural | ||
| munda | mundare, mundo, mundavi, mundatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Aktiv Imperativ Präsens Erste Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Vocatif Singular Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| ab | a | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| alienis | alienus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Ablativ Plural Erste Klasse | ||
| parce | parcere, parco, parsi, parsum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Aktiv Imperativ Präsens Dritte Konjugation | ||
| servo | servus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Dativ Singular Zweite Deklination | ||
| tuo | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Dativ Singular | ||