- Morphologische Analyse - Iustorum animae in manu

Morphology

Iustorum animae in manu Dei sunt:
et non tanget illos tormentum malitiae.

Die Seelen der Gerechten sind in Gottes Hand
und keine Qual des Übels kann sie berühren.

Iustorumiustusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Genitiv   Zweite Deklination  
animaeanimanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Nominativ   Erste Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
manumanusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Vierte Deklination  
DeiDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
suntesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
nonnonnavigium.de         zeno.org
Adverb  
tangettangere, tango, tetigi, tactumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Dritte Konjugation
illosillenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ  
tormentumtormentumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
malitiaemalitianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Nominativ   Erste Deklination