| In | in | |
| preposition | ||
| hymnis | hymnus | |
| noun masculine plural ablative 2nd declination | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| confessionibus | confessio | |
| noun feminine plural ablative 3rd declination | ||
| benedicebant | benedicere, benedico, benedixi, bendictum | |
| verb third person indicative imperfect active 3th | ||
| Dominum | Dominus | |
| noun masculine singular accusative 2nd declination | ||
| qui | qui | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative third person | ||
| magna | magnus | |
| Adjective neuter plural accusative first class | ||
| fecit | facere, facio, feci, factum | |
| verb third person indicative perfect active 4th bis | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| Israel | Israel | |
| noun | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| victoriam | victoria | |
| noun feminine singular accusative 1st declination | ||
| dedit | dare, do, dedi, datum | |
| verb third person indicative perfect active 1st | ||
| de | de | |
| preposition | ||
| inimicis | inimicus | |
| noun masculine plural ablative 2nd declination | ||
| nostris | noster | |
| determinant, pronoum masculine plural ablative | ||