- Morphological analysis - In Deo laudabo verbum in

Morphology

In Deo laudabo verbum,
in Domino laudabo sermonem :
in Deo speravi, non timebo
quid faciat mihi homo.

Inin
preposition  
DeoDeus
noun   masculine   singular   ablative   2nd declination  
laudabolaudare, laudo, laudavi, laudatum
verb   first person   indicative   futur   active   1st
verbumverbum
noun   neuter   singular   accusative   2nd declination  
inin
preposition  
DominoDominus
noun   masculine   singular   ablative   2nd declination  
laudabolaudare, laudo, laudavi, laudatum
verb   first person   indicative   futur   active   1st
sermonemsermo
noun   masculine   singular   accusative   3rd declination  
inin
preposition  
DeoDeus
noun   masculine   singular   ablative   2nd declination  
speravisperare, spero, speravi, speratum
verb   first person   indicative   perfect   active   1st
nonnon
adverb  
timebotimere, timeo, timui
verb   first person   indicative   futur   active   2nd
quidquis
determinant, pronoum   neuter   singular   accusative  
faciatfacere, facio, feci, factum
verb   third person   subjonctive   present   active   4th bis
mihiego
determinant, pronoum   masculine   singular   dative  
homohomo
noun   masculine   singular   nominative   3rd declination