- Morphologische Analyse - Illumina oculos meos

Morphology

Illumina oculos meos, nequando obdormiam in morte:
nequando dicat inimicus meus :
praevalui adversus eum.

Erleuchte meine Augen,
damit ich nicht irgendwann im Tode entschlafe;
damit mein Feind nicht sagen kann:
„Ich habe ihn überwältigt“!

Illuminailluminare, illumino, illuminavi, illuminatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Imperativ   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
oculosoculusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Akkusativ   Zweite Deklination  
meosmeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ  
nequandoquandonavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
obdormiamobdormire, obdormio, obdormii, obdormitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Konjunktiv   Präsens   Aktiv   Vierte Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
mortemorsnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
nequandoquandonavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
dicatdicere, dico, dixi, dictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Konjunktiv   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
inimicusinimicusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
meusmeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
praevaluipraevalere, praevaleo, praevaluinavigium.de         zeno.org
Verb   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Zweite Konjugation
adversusadversusnavigium.de         zeno.org
Präposition  
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ