- Morphological analysis - Ierusalem quae

Morphology

Ierusalem quae aedificatur ut civitas,
cuius participatio eius in idipsum :
illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini,
ad confitendum nomini tuo, Domine.

IerusalemIerusalem
noun  
quaequi
determinant, pronoum   feminine   nominative   singular  
aedificaturaedificare, aedifico, aedificavi, aedificatum
verb   third person   passive   indicative   present   1st
utut
preposition  
civitascivitas
noun   feminine   nominative   singular   3rd declination  
cuiusqui
determinant, pronoum   feminine   genitive   singular  
participatioparticipatio
noun   feminine   vocative   singular   3rd declination  
eiusis
determinant, pronoum   masculine   genitive   singular  
in idipsumin idipsum
adverb  
illucilluc
adverb  
enimenim
conjunction of coordination  
ascenderuntascendere, ascendo, ascendi, ascensum
verb   third person   active   indicative   perfect   3th
tribustribus
noun   feminine   nominative   plural   4th declination  
tribustribus
noun   feminine   nominative   plural   4th declination  
DominiDominus
noun   masculine   genitive   singular   2nd declination  
adad
preposition  
confitendumconfiteri, confiteor, confessus sum
verb   gerundive   accusative   2nd
nomininomen
noun   neuter   dative   singular   3rd declination  
tuotuus
determinant, pronoum   neuter   dative   singular  
DomineDominus
noun   masculine   vocative   singular   2nd declination