Ich freue mich sehr in dem Herrn,
und es jauchzt meine Seele in meinem Gott;
denn er hat mir die Kleider des Heils angezogen,
mit dem Mantel der Gerechtigkeit mich bekleidet.
| Gaudens | gaudere, gaudeo, gavisus sum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Nominativ Partizip Präsens Aktiv Zweite Konjugation | ||
| gaudebo | gaudere, gaudeo, gavisus sum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv Zweite Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| Domino | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| exsultabit | exsultare, exsulto, exsultavi, exsultatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Futur Aktiv Erste Konjugation | ||
| anima | anima | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Nominativ Erste Deklination | ||
| mea | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Nominativ | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| Deo | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| meo | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ | ||
| quia | quia | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| induit | induere, induo, indui, indutum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| vestimentis | vestimentum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Plural Ablativ Zweite Deklination | ||
| salutis | salus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Dritte Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| indumento | indumentum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| iustitiae | iustitia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Erste Deklination | ||
| circumdedit | circumdare, circumdo, dedi, datum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Erste Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| quasi | quasi | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| sponsam | sponsa | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Akkusativ Erste Deklination | ||
| ornatam | ornatus | navigium.de zeno.org |
| Verb Singular Akkusativ Partizip Perfekt Passiv Erste Konjugation | ||
| monilibus | monile | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Plural Ablativ Dritte Deklination | ||
| suis | suus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Plural Ablativ | ||