- Analyse morphologique - Exaudi Domine iustitiam

Morphology

Exaudi Domine iustitiam meam:
intende deprecationem meam.

Écoutez, Seigneur, ma juste cause :
soyez attentif à ma supplication.

Exaudiexaudire, exaudio, exaudivi, exauditumentendre distinctement, écouter, exaucer
verbe   deuxième personne du singulier   imperatif   présent   actif   4e conjugaison
DomineDominusSeigneur
substantif   masculin   singulier   vocatif   2e déclinaison  
iustitiamiustitiajustice
substantif   féminin   singulier   accusatif   1er déclinaison  
meammeusmon; le mien
déterminant, pronom   féminin   singulier   accusatif  
intendeintendere, intendo, intendi, intentumtendre; se diriger vers; porter son attention à
verbe   deuxième personne du singulier   imperatif   présent   actif   3e conjugaison
deprecationemdeprecatiosupplication, prière
substantif   féminin   singulier   accusatif   3e déclinaison  
meammeusmon; le mien
déterminant, pronom   féminin   singulier   accusatif