Es soll euch dieser Tag ein Tag zum Gedenken sein, Halleluja,
und ihr sollt ihn feiern als ein Fest des Herrn
bei euren [künftigen] Geschlechtern; als ewige Ordnung sollt ihr ihn feiern.
| Erit | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ Futur Unregelmäßig | ||
| vobis | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Dativ Plural | ||
| hic | hic | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Nominativ Singular | ||
| dies | dies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Fünte Deklination | ||
| memorialis | memorialis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Nominativ Singular Zweite Klasse | ||
| alleluia | alleluia | navigium.de zeno.org |
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| diem | dies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Fünte Deklination | ||
| festum | festus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Akkusativ Singular Erste Klasse | ||
| celebrabitis | celebrare, celebro, celebravi, celebratum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Indikativ Futur Erste Konjugation | ||
| solemnem | solemnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Akkusativ Singular Zweite Klasse | ||
| Domino | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Dativ Singular Zweite Deklination | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| progenies | progenies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Akkusativ Plural Fünte Deklination | ||
| vestras | vester | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Akkusativ Plural | ||
| legitimum | legitimus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Akkusativ Singular Erste Klasse | ||
| sempiternum | sempiternus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Akkusativ Singular Erste Klasse | ||
| diem | dies | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Fünte Deklination | ||