- Morphologische Analyse - Adiuva nos Deus

Morphology

Adiuva nos, Deus salutaris noster :
et propter gloriam nominis tui,
Domine, libera nos :
et propitius esto peccatis nostris,
propter nomen tuum.

Hilf uns, Gott unseres Heiles,
und um der Herrlichkeit deines Namens willen,
Herr, befreie uns
und sei uns gnädig wegen unserer Sünden,
um deines Namens willen!

Adiuvaadiuvare, adiuvo, adiuvi, adiutumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Imperativ   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
nosnosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ   Erste Person Plural  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
salutarissalutarisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Klasse  
nosternosternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
propterpropternavigium.de         zeno.org
Präposition  
gloriamglorianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Erste Deklination  
nominisnomennavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Genitiv   Dritte Deklination  
tuituusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Singular   Genitiv   Zweite Person Singular  
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Vocatif   Zweite Deklination  
liberaliberare, libero, liberavi, liberatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Imperativ   Präsens   Aktiv   Erste Konjugation
nosnosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ   Erste Person Plural  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
propitiuspropitiusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Erste Klasse  
estoesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Imperativ   Futur   Aktiv   Unregelmäßig
peccatispeccatumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Plural   Dativ  
nostrisnosternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Plural   Dativ  
propterpropternavigium.de         zeno.org
Präposition  
nomennomennavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
tuumtuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Person Singular