Ich will die Fesseln meines Volkes lösen, spricht der Herr,
und ich will alles Böse zerstören,
das ich über es gebracht habe.
| Disrumpam | disrumpere, disrumpo, disrupi, disruptum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv Dritte Konjugation | ||
| vincula | vinculum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Plural Nominativ Zweite Deklination | ||
| populi | populus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Genitiv Zweite Deklination | ||
| mei | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Genitiv | ||
| dicit | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| Dominus | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| disperdam | disperdere, disperdo, disperdidi, disperditum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv Dritte Konjugation | ||
| omnia | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Plural Akkusativ Zweite Klasse | ||
| mala | malum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Plural Akkusativ Zweite Deklination | ||
| quae | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Plural Akkusativ | ||
| induxi | inducere, induco, induxi, inductum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| super | super | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| eum | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||