- Morphologische Analyse - Dicite pusillanimes

Morphology

Dicite : pusillanimes confortamini,
et nolite timere :
ecce Deus noster veniet,
et salvabit nos.

Saget: Ihr Kleinmütigen, seid stark,
und fürchtet euch nicht!
Seht, unser Gott wird kommen,
und er wird uns retten!

Dicitedicere, dico, dixi, dictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Imperativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
pusillanimespusillanimisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Zweite Klasse  
confortaminiconfortare, conforto, confortavi, confortatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Indikativ   Präsens   Passiv   Erste Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
nolitenolle, nolo, noluinavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Imperativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
timeretimere, timeo, timuinavigium.de         zeno.org
Verb     Präsens   Aktiv   Zweite Konjugation
ecceeccenavigium.de         zeno.org
Adverb  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
nosternosternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
venietvenire, venio, veni, ventumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Vierte Konjugation
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
salvabitsalvare, salvo, salvavi, salvatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Erste Konjugation
nosnosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Akkusativ   Erste Person Plural